1 00:00:30,000 --> 00:00:32,000 Oh 2 00:00:53,920 --> 00:00:56,340 Do you mind go ahead 3 00:01:00,120 --> 00:01:03,400 You and tell for business something like that 4 00:01:14,760 --> 00:01:16,760 Well actually you forget about business 5 00:01:19,160 --> 00:01:22,040 No, you should try it sometime maybe I will 6 00:01:30,000 --> 00:01:32,000 Oh 7 00:02:00,000 --> 00:02:02,000 Oh 8 00:02:30,000 --> 00:02:32,000 Oh 9 00:03:00,000 --> 00:03:02,000 Oh 10 00:03:22,880 --> 00:03:24,880 All right, you ready for this here it comes 11 00:03:27,120 --> 00:03:29,120 Matisse nope mook 12 00:03:31,000 --> 00:03:33,000 Oh 13 00:03:33,360 --> 00:03:39,460 Bingo, no says on well you really do suck at this so you wouldn't buy it absolutely not I 14 00:03:40,920 --> 00:03:46,200 Mean, I don't know if I would I mean it depends. I guess it depends kind of the price. I mean, yeah 15 00:03:46,200 --> 00:03:51,320 No, I definitely I definitely would hazen the new guy or is he hazing you haze me Kenzie, please 16 00:03:53,560 --> 00:03:54,760 Sirot 17 00:03:54,760 --> 00:04:02,600 Monique oh bing bing bing Sam proceeds to the bonus round and Kenzie wins the consolation prize otherwise known as a steaming bucket of 18 00:04:03,240 --> 00:04:05,240 fail 19 00:04:05,280 --> 00:04:10,080 What cases this it's not a case. It's Anna Klein my best friend from childhood 20 00:04:10,160 --> 00:04:17,400 Who's visiting LA our father's were stationed at Camp Lejeune. We stayed close meeting her for lunch today married four-year-old son 21 00:04:18,200 --> 00:04:20,680 Was she in our business? She thinks I am 22 00:04:21,360 --> 00:04:24,320 Told her I was a curator at a gallery a curator 23 00:04:24,800 --> 00:04:28,440 Well, I had to choose a cover story art galleries are cool 24 00:04:29,080 --> 00:04:31,720 Lamorous filled with sophisticated people who know about art 25 00:04:32,960 --> 00:04:35,400 I once dated a girl for three months. We thought I was a dentist 26 00:04:35,840 --> 00:04:40,560 Dr. Deeks DDS and one night we're at dinner and her feeling falls out and she's sitting across me 27 00:04:40,560 --> 00:04:46,680 She's crying out and pain begging for me to help what you do ordered shots of 151 proof rum told her 28 00:04:46,680 --> 00:04:50,680 Soak it in it kill all the germs pretty soon. She couldn't even feel her face let alone her tooth. It was 29 00:04:51,640 --> 00:04:53,640 hilarious 30 00:04:54,760 --> 00:04:56,080 You know 31 00:04:56,080 --> 00:04:59,440 Everyone in our line of work has this regrettable 32 00:05:00,400 --> 00:05:04,520 Necessary choice either be a hermit or be a color story 33 00:05:04,920 --> 00:05:10,240 Eddie cover story is just a more dignified way of saying lie. I am lying to my friend 34 00:05:10,240 --> 00:05:14,400 But sometimes it's better to just leave the lie in place 35 00:05:15,120 --> 00:05:18,560 If a loved one really cares about you 36 00:05:21,280 --> 00:05:23,280 You speaking from experience, honey 37 00:05:23,880 --> 00:05:30,000 It's amazing how much one can learn from field manuals, mr. Callan 38 00:05:31,480 --> 00:05:36,400 Ladies and gentlemen, it's that time again. Oh, you may want to cancel any impending lunch plans 39 00:05:38,480 --> 00:05:43,960 Anyone heard from Nate? No not a call not even an email. We don't even know where he is 40 00:05:48,560 --> 00:05:52,720 What do you have for us Eric the anatomy of a perfect hit 41 00:05:54,280 --> 00:05:57,920 Cyprus meet special agent Dan Williams and CIS 42 00:05:58,640 --> 00:06:03,960 Yesterday he was meeting a contact. He was aware that he was being watched. This trade craft is good 43 00:06:04,920 --> 00:06:08,440 Spotted all the security cameras and exits. He's keeping an eye on the crowd 44 00:06:09,240 --> 00:06:14,320 She's running interference, but for home this guy upstairs in Williams's room 45 00:06:15,160 --> 00:06:17,760 Williams is focused on the threats in the lounge, but not upstairs 46 00:06:18,760 --> 00:06:26,480 Flirty ladies keeping them busy. She's staying anonymous too the shape of her hair is hiding her face from the cameras in the lounge 47 00:06:27,520 --> 00:06:30,960 Just like that cheeks kuff you obscuring his face from the camera 48 00:06:31,680 --> 00:06:37,120 Cocktail waitress is only serving people who are head-on to the cameras. All we can see is the back of her head 49 00:06:38,360 --> 00:06:40,360 Has to look natural with the outfits 50 00:06:40,760 --> 00:06:42,760 No ID possible. Oh 51 00:06:43,440 --> 00:06:45,440 Right there. What was that? 52 00:06:45,840 --> 00:06:50,080 He sent a file from his PDA to the NCIS cloud before he got killed 53 00:06:50,720 --> 00:06:54,800 Unfortunately, it got corrupted that sporty couple. They're tipping off the guy in the room 54 00:06:55,040 --> 00:07:02,520 Agent Williams was killed by an injection of succinyl choline causes instant cardiac arrest made it look like he died a natural causes upon 55 00:07:02,520 --> 00:07:08,920 First examination 20 minutes ago a man used a Canadian passport to enter LAX from London 56 00:07:09,440 --> 00:07:13,400 INS photo caught 18 points of interest 16 of which match 57 00:07:14,160 --> 00:07:15,360 John White 58 00:07:15,360 --> 00:07:21,160 It's an alias, but where's he now being detained by customs at LAX. He's been told it's a routine search 59 00:07:21,600 --> 00:07:26,160 They're waiting for us arrest him. He may not talk could be in town for something bigger 60 00:07:26,160 --> 00:07:29,960 Well, we could take a chance let him go tail him see what he's up to 61 00:07:30,560 --> 00:07:32,800 Just snatch him later. It's risky 62 00:07:33,800 --> 00:07:35,600 He killed one of ours 63 00:07:35,600 --> 00:07:41,320 And if he's detained he already suspect he's being gained because in town for something bigger it might be a risk worth taking 64 00:07:42,320 --> 00:07:44,920 If he does get away, it's gonna be on us 65 00:07:48,720 --> 00:07:53,200 I like a little bit of pressure it does make things more interesting I 66 00:07:56,280 --> 00:07:58,600 Want you two to cover the other end of the case 67 00:07:59,520 --> 00:08:03,640 Agent Williams was investigating a rebel group in Chetnym 68 00:08:04,200 --> 00:08:09,600 He's suspected they were buying small arms from a corrupt source inside the Navy 69 00:08:09,960 --> 00:08:14,920 Now how far are we away from fixing that father Williams sent from his PDA? We're moving slowly 70 00:08:15,760 --> 00:08:17,760 Surely it's 13% complete 71 00:08:23,360 --> 00:08:25,560 Dentist gallery curator 72 00:08:26,440 --> 00:08:29,360 Point of your cover story is simplify your life now make it harder 73 00:08:30,160 --> 00:08:33,680 This is the man who once posed as a sommelier for an entire year 74 00:08:34,520 --> 00:08:39,520 I've got my vintage's varietals and appellations down pat. How could I forget? 75 00:08:40,320 --> 00:08:43,200 Merlot Bordeaux Pino 76 00:08:45,840 --> 00:08:48,920 You bought a gold pin and you wore it 77 00:08:50,960 --> 00:08:56,720 It was my day-to-day cover story and I earned that pin I didn't buy it I took classes and I graduated 78 00:08:56,720 --> 00:08:59,200 I went all out to develop my palate 79 00:09:00,040 --> 00:09:02,280 You were a pin shaped like a corkscrew 80 00:09:03,120 --> 00:09:06,620 For a year you were a magician once not magician 81 00:09:06,900 --> 00:09:11,380 Illusionist you bought a white rabbit G he came with the hat there he is 82 00:09:14,660 --> 00:09:16,660 Here we go 83 00:09:37,620 --> 00:09:39,620 It's going around the block again 84 00:09:41,100 --> 00:09:44,100 Something's not right. Cabby's taking my circles 85 00:09:45,140 --> 00:09:49,100 He's not taking him to a meat. This is the meat. He knows the cab driver 86 00:09:51,580 --> 00:09:53,580 It's going down right now in front of us 87 00:10:06,620 --> 00:10:08,620 I 88 00:10:12,380 --> 00:10:18,340 Stopped it. No, it's not. I know I should have told 89 00:10:36,620 --> 00:10:38,620 I 90 00:10:38,620 --> 00:10:40,620 I 91 00:11:08,620 --> 00:11:10,620 I 92 00:11:38,620 --> 00:11:40,620 I 93 00:11:53,380 --> 00:11:58,380 Was a gypsy cab Kenzie fake medallion number fake plates drivers in the wind 94 00:11:58,380 --> 00:12:03,620 I didn't get a good enough look to even give a description move. I'll have Eric keep checking for cameras 95 00:12:05,500 --> 00:12:07,500 Now we're headed into the boat house 96 00:12:08,620 --> 00:12:12,020 Lost them for now kids pull them out of your hat 97 00:12:15,300 --> 00:12:19,540 Williams is investigating a rebel group in Chechnya called the grusny emirate 98 00:12:19,540 --> 00:12:23,020 Islamic radicals with ties to al-Qaeda founded nine years ago by vaykar 99 00:12:23,460 --> 00:12:28,300 No known last name just vaykar one name grand tradition of share 100 00:12:29,060 --> 00:12:35,260 Madonna Bano, ah great and this is the best image we've got while planting subway bombings in Moscow 101 00:12:35,260 --> 00:12:40,860 Probably isn't a photo-friendly occupation or a safe one vaykar was killed by russian forces seven years ago 102 00:12:41,940 --> 00:12:45,740 Well hiring a hit squad of this caliber to take out an American agent isn't cheap 103 00:12:46,140 --> 00:12:49,660 Williams file says the grusny emirate only has five million dollars in liquid assets 104 00:12:50,380 --> 00:12:55,420 Something doesn't track. They can't afford it. I mean the money or the spotlight that comes with killing an NCIS agent 105 00:12:57,420 --> 00:12:59,420 Unless it was personal 106 00:13:00,240 --> 00:13:07,540 John Craig British citizen former SAS at a creed and hill 107 00:13:08,140 --> 00:13:12,660 So John throwing away 20 years of service become a killer for hire. I'm curious 108 00:13:13,940 --> 00:13:15,940 My pension didn't hold my interest 109 00:13:17,420 --> 00:13:22,460 My pension wasn't great either, but I got hobbies and a gold corkscrew pin 110 00:13:24,140 --> 00:13:26,140 Don't ask 111 00:13:26,540 --> 00:13:28,300 I'm a professional 112 00:13:28,300 --> 00:13:31,740 Either charge me or release me actually there's a third option 113 00:13:32,380 --> 00:13:38,340 Because you're a foreign national and you're a suspect in the murder of a federal agent. You're classified as an enemy combatant 114 00:13:38,740 --> 00:13:40,740 Do you know what that means John? 115 00:13:41,620 --> 00:13:47,460 It means you play ball with us so we ship your ass off the prison in an undisclosed location with a whole lot of sand in 116 00:13:47,460 --> 00:13:49,460 Very little regard for human rights 117 00:13:50,620 --> 00:13:52,620 Is that professional enough for you? 118 00:13:53,620 --> 00:13:58,700 What sort of deal are you offering? 119 00:14:02,140 --> 00:14:07,180 Gentlemen someone in the city is gonna die very soon unless you give me an incentive to help 120 00:14:08,380 --> 00:14:12,740 We can reroute your prison flight from Tunisia to Florida. I would take that 121 00:14:13,260 --> 00:14:18,820 If you think Tunisian prison cuisine sucks. Well, believe me the lack of plumbing is even worse 122 00:14:23,620 --> 00:14:25,780 I'm in Los Angeles for a hit 123 00:14:27,260 --> 00:14:31,300 My team's been hired to complete a lethal action on a local target. Who's the target? 124 00:14:32,020 --> 00:14:36,060 I don't know who hired you. I don't know I get my fee via wire transfer 125 00:14:37,340 --> 00:14:39,060 But we're a team 126 00:14:39,060 --> 00:14:41,180 Same as you with security protocols 127 00:14:41,260 --> 00:14:45,740 We don't know the name of the target or the targets location until we check in at a predetermined rally point 128 00:14:46,220 --> 00:14:48,060 Who's driving the tax? 129 00:14:48,060 --> 00:14:49,820 my contact 130 00:14:49,820 --> 00:14:51,820 It's all I know about the head 131 00:14:52,580 --> 00:14:54,580 But you off the board there is no hit anymore, right? 132 00:14:55,380 --> 00:14:57,220 wrong 133 00:14:57,220 --> 00:14:59,620 Each of us has a backup in place 134 00:15:00,300 --> 00:15:02,660 In case this exact scenario should occur 135 00:15:03,340 --> 00:15:06,260 If I don't turn up to do the job then my backup does 136 00:15:07,660 --> 00:15:09,660 He doesn't hear from me within the next hour 137 00:15:11,380 --> 00:15:13,380 He goes in 138 00:15:13,420 --> 00:15:16,460 Has your backup met the rest of the team members? 139 00:15:17,700 --> 00:15:19,700 No 140 00:15:20,460 --> 00:15:23,860 You want to pose this Craig's backup walking to the squad's rally point 141 00:15:24,580 --> 00:15:28,340 Tell him Craig didn't check in you're stepping up when they take me through the plan 142 00:15:28,340 --> 00:15:31,540 We will have the target's name and location. I stay with the hit squad 143 00:15:31,540 --> 00:15:35,660 You get a tactical team into position at the kill point. You move in when the hit happens 144 00:15:36,580 --> 00:15:38,580 We take these guys out 145 00:15:39,780 --> 00:15:44,820 Craig is the only one we positively ID'd in Cyprus, which means we can't arrest them till right before the hit goes down 146 00:15:45,380 --> 00:15:47,620 Catch them red-handed while they already on high alert 147 00:15:48,620 --> 00:15:51,180 This is a dangerous app we're talking about 148 00:15:53,540 --> 00:15:55,780 I know this is the only way but it doesn't mean I gotta like 149 00:16:01,060 --> 00:16:03,060 Call your backup tell them everything's fine 150 00:16:05,620 --> 00:16:09,740 You're gonna tell me everything there is to know about him these are highly trained individuals 151 00:16:10,340 --> 00:16:15,020 For the military and intelligence. You're at last five minutes. That's my problem 152 00:16:15,780 --> 00:16:19,860 Appreciate your concern John just make the call this time. I'm driving 153 00:16:21,940 --> 00:16:23,940 His name is Nathan Wilson 154 00:16:33,420 --> 00:16:35,300 Take me through your cover story 155 00:16:35,300 --> 00:16:41,100 I'm Nathan Wilson a former green beret buddy John Craig's from our contracting days in the Greenson 156 00:16:41,900 --> 00:16:43,900 You get to go 157 00:16:44,340 --> 00:16:51,220 My butt Mike is up running. I'll be here with Kenzie and Deakes. We hit a distress where we'll be inside in less than 60 seconds 158 00:16:51,220 --> 00:16:54,540 And the distress word is ab or cadaver 159 00:17:13,900 --> 00:17:30,940 Which one of you is Terry? I'm Nathan Wilson. I 160 00:17:33,940 --> 00:17:38,460 Don't know you John Craig mrs. Check-in call 161 00:17:38,460 --> 00:17:46,980 Why wouldn't John check in I don't ask questions I just stick to the plan 162 00:17:49,740 --> 00:17:56,620 He's clean I find this all very interesting why is that because I'm Nathan Wilson 163 00:18:08,580 --> 00:18:14,980 Did John Craig give us the ring and tell you gotta move in now now yet. He didn't say the distress word. I know my partner 164 00:18:16,660 --> 00:18:19,700 Okay, so tell me who the hell is this guy Terry? 165 00:18:19,700 --> 00:18:24,460 I know we haven't met but this guy has got to be a cop John is a professional 166 00:18:24,460 --> 00:18:28,980 If he doesn't check in it's because he's been arrested and he gave up this location in my name 167 00:18:28,980 --> 00:18:30,980 I don't know why I 168 00:18:31,780 --> 00:18:36,540 Don't know who the hell this guy is and I hope to God you haven't given him any information on the target because this guy 169 00:18:36,540 --> 00:18:38,660 Is a cop this guy's the cop Terry 170 00:18:38,660 --> 00:18:40,500 He's covered his own ass he's outraged 171 00:18:41,060 --> 00:18:44,740 Encounter accusing standard police protocol when your covers being blown 172 00:18:44,740 --> 00:18:48,620 I heard all about it from a Fed that John and I worked with in the green zone 173 00:18:50,820 --> 00:18:54,660 You both have ten seconds to sort this thing out the loser dies 174 00:18:54,660 --> 00:18:56,660 Ten go 175 00:19:01,620 --> 00:19:06,380 Seven six five 176 00:19:10,180 --> 00:19:12,180 Three 177 00:19:12,780 --> 00:19:14,780 Two 178 00:19:14,940 --> 00:19:18,540 I'm impressed John would have needed a new pair of skivvies 179 00:19:19,500 --> 00:19:21,500 Welcome to the team Nathan 180 00:19:25,660 --> 00:19:27,660 You best 181 00:19:31,820 --> 00:19:36,380 Target's name is Emma Mastin location Sherman Oaks 182 00:19:37,380 --> 00:19:40,820 Eric I need everything on Emma Mastin. She lives in Sherman Oaks 183 00:19:43,380 --> 00:19:49,220 Emma Mastin 29 years old no criminal record looks like she's a stay-at-home mom 184 00:19:50,820 --> 00:19:53,900 Perfect credit normal balances and Oliver accounts 185 00:19:54,740 --> 00:19:56,540 married to 186 00:19:56,540 --> 00:20:01,820 Clay Mastin who also checks out no criminal record both clean 187 00:20:02,980 --> 00:20:08,540 Well hire a pro-hit squad to take out a soft target like her. I'm gonna whack some lady in the suburbs. I 188 00:20:09,780 --> 00:20:13,980 Watch cheese back you to pay Emma Mastin a visit see what you can dig up on her 189 00:20:14,660 --> 00:20:16,660 Keep your cover story simple 190 00:20:16,820 --> 00:20:18,460 Dr. Deeks 191 00:20:18,460 --> 00:20:21,580 Eric we're gonna need help getting in the front door. I'm on it 192 00:20:22,580 --> 00:20:29,140 Initial surveillance indicates the target goes to this fields market on Moorpark every Tuesday at 4 p.m 193 00:20:29,900 --> 00:20:33,900 How long was the initial surveillance period four weeks or Intel is solid? 194 00:20:35,460 --> 00:20:41,300 Tradecraft is a dying art. Nice to see someone pays attention to the details. Well, welcome to the 18 195 00:20:41,700 --> 00:20:48,300 We'll be positioned inside the grocery store when the target enters. This will be an undercover operation will be 196 00:20:48,820 --> 00:20:50,500 Posing his employees 197 00:20:50,500 --> 00:20:51,980 Why this market? 198 00:20:51,980 --> 00:20:57,180 We went out parking lot right here house, but what what makes this the ideal location? I thought you asked questions 199 00:20:58,180 --> 00:21:02,180 The parking lot is a half a block from the police station 200 00:21:02,740 --> 00:21:09,640 Her house has neighbors potential witnesses who may remember anomalies and the market has multiple exits 201 00:21:10,820 --> 00:21:16,860 And access to three different freeways within what half a month and a security camera blind spot located right here 202 00:21:18,460 --> 00:21:22,580 We'll make sure she lands on it and when she does y'all struck 203 00:21:25,220 --> 00:21:29,260 Oh if you miss for any reason I'll be there to complete the objective 204 00:21:33,940 --> 00:21:39,940 Yes, head eats me. What are you have Sam? I got the hit squads game plan is going down this afternoon 205 00:21:39,940 --> 00:21:43,620 I need a tactical team in position at the fields market on Moorpark 206 00:21:49,140 --> 00:21:51,140 I 207 00:21:55,380 --> 00:21:59,900 Do you know about alarms enough to two years LAPD robbery division I 208 00:22:00,900 --> 00:22:07,060 Did an urban counter-surveillance course at Quantico graduated top of my class. I guess there's book smart and then there's 209 00:22:13,740 --> 00:22:16,980 I wasn't bragging of course not you were just one-upping me 210 00:22:17,300 --> 00:22:23,780 I'm not a one-upper not normally somehow just with me, but have fun running point great. Have fun watching 211 00:22:26,980 --> 00:22:30,940 This is master where from life feed security. Oh, it took you guys so long 212 00:22:34,620 --> 00:22:36,620 Let me take a look at the Q-pad 213 00:22:38,660 --> 00:22:40,660 Here we go 214 00:22:41,140 --> 00:22:46,820 Okay, was the system error just needed to key in the master override code mommy the strange man 215 00:22:46,860 --> 00:22:54,220 Is snooping Joshua this man is our guest be polite. He made all the noises go away. What's up, little man? I'm Marty 216 00:22:55,620 --> 00:23:01,660 Do play through games I do I do but I'm actually I'm actually working right now Joshua 217 00:23:01,940 --> 00:23:07,420 Mommy, can he play well if it's okay with you Marty? 218 00:23:09,100 --> 00:23:11,380 Yeah, no absolutely show me the way 219 00:23:11,940 --> 00:23:18,420 So how old is he he's six my god mine's four it all happened so fast it blows my mind you're a working mom 220 00:23:22,020 --> 00:23:25,260 Sure, that's my husband clay 221 00:23:26,380 --> 00:23:31,820 You're awesome at this when do I go you tell me what yeah, like you said it feels like things happen so fast 222 00:23:32,380 --> 00:23:37,460 Right when we started dating it got pregnant. How are you so much better than we were in love 223 00:23:38,140 --> 00:23:40,140 Take it as a sign 224 00:23:41,980 --> 00:23:44,380 Beautiful family. I'm really lucky to have clay 225 00:23:45,260 --> 00:23:47,260 Nonna, I see a shame. Oh 226 00:23:48,100 --> 00:23:54,060 I've actually never heard that language before miss Massen. I just had to ask what uh, what is it? It's Chechen 227 00:23:54,060 --> 00:24:11,100 There's something you need to know my partner and I are federal agents and CIS 228 00:24:13,780 --> 00:24:15,780 Someone wants you dead 229 00:24:18,660 --> 00:24:20,660 That doesn't make any sense 230 00:24:24,940 --> 00:24:26,940 Please leave my house Emma 231 00:24:27,740 --> 00:24:29,740 We're not here to arrest you 232 00:24:29,780 --> 00:24:32,300 We're here to help you but to do that you have to work with us 233 00:24:33,500 --> 00:24:34,940 Go 234 00:24:34,940 --> 00:24:41,820 You're in serious danger you and your family. I need to know the truth for your family's sake, please 235 00:24:42,900 --> 00:24:44,900 Be honest with me 236 00:24:48,860 --> 00:24:51,900 Sometimes it's easier to just leave the lie in place, isn't it? 237 00:24:54,060 --> 00:24:56,060 I 238 00:25:00,580 --> 00:25:02,580 Nathan 239 00:25:03,340 --> 00:25:10,140 I'm pullo bad. Dada. I'm going to be behind the door. I don't mean to lose to you guys. I don't speak Arabic 240 00:25:10,380 --> 00:25:16,140 It's not Arabic. It's farce. I don't speak daddy there. The syringe is in the bag. Don't stick yourself 241 00:25:16,460 --> 00:25:18,460 No gun you won't need one 242 00:25:18,780 --> 00:25:23,340 So I didn't know what I was making paper is what the car had the mom shot 243 00:25:23,340 --> 00:25:25,180 I'm just 244 00:25:25,180 --> 00:25:32,620 They're carnage. She's a vector in risk. I'm going to make one of us. I'm gonna have my mom 245 00:25:32,620 --> 00:25:38,540 I'm gonna make one man but Chechen I don't know. I don't want you to pull me down 246 00:25:48,460 --> 00:25:49,460 Hello? 247 00:25:49,460 --> 00:25:50,460 Deeks. 248 00:25:50,460 --> 00:25:52,460 Baker's still alive. 249 00:25:52,460 --> 00:25:55,460 Oh, but the file said he was killed seven years ago by Russians. 250 00:25:55,460 --> 00:25:57,460 The file was wrong. 251 00:25:57,460 --> 00:25:59,460 Baker's the one who put the head out on Agent Williams. 252 00:25:59,460 --> 00:26:01,460 Now he's got him after Emma Mastin. 253 00:26:19,460 --> 00:26:21,460 What's up, dude? 254 00:26:21,460 --> 00:26:24,460 Why does Baker want you dead? 255 00:26:25,460 --> 00:26:27,460 He's alive. 256 00:26:27,460 --> 00:26:29,460 He hired a hit squad. 257 00:26:30,460 --> 00:26:36,460 I have no idea why some Chechen psycho wants me of all people dead. 258 00:26:36,460 --> 00:26:39,460 Emma, can you stop lying to me, please? 259 00:26:39,460 --> 00:26:41,460 We're here to protect you. 260 00:26:42,460 --> 00:26:44,460 We can only do that if you help us. 261 00:26:48,460 --> 00:26:50,460 No. 262 00:27:00,460 --> 00:27:04,460 Even if you stop this hit squad, he'll just send another one. 263 00:27:06,460 --> 00:27:08,460 There is a way to end this right now. 264 00:27:08,460 --> 00:27:10,460 Who are you? 265 00:27:10,460 --> 00:27:14,460 Someone who is willing to do anything to protect her family. 266 00:27:14,460 --> 00:27:16,460 That is not an answer. 267 00:27:16,460 --> 00:27:18,460 Let them come. 268 00:27:18,460 --> 00:27:20,460 Use me as bait. 269 00:27:20,460 --> 00:27:22,460 I can't ask you to do that. 270 00:27:22,460 --> 00:27:24,460 I'm in no position to authorize it. 271 00:27:24,460 --> 00:27:25,460 I'm volunteering. 272 00:27:25,460 --> 00:27:27,460 I want to do it. 273 00:27:27,460 --> 00:27:29,460 Why, Emma? 274 00:27:29,460 --> 00:27:33,460 Because if Vacar did send these people, I need to send a message back to him. 275 00:27:33,460 --> 00:27:35,460 And what message is that? 276 00:27:35,460 --> 00:27:38,460 It is not going to be easy. 277 00:27:41,460 --> 00:27:43,460 Talk to your team. 278 00:27:43,460 --> 00:27:46,460 This is your best shot. 279 00:28:13,460 --> 00:28:15,460 Hello? 280 00:28:21,460 --> 00:28:23,460 We need to meet. 281 00:28:34,460 --> 00:28:38,460 NCIS must be in real trouble if the Duchess of Deception is meeting me in person. 282 00:28:38,460 --> 00:28:42,460 Almost as much trouble as you were in Cape Town. 283 00:28:42,460 --> 00:28:44,460 Cape Town? 284 00:28:44,460 --> 00:28:47,460 Who is Emma Mastin? 285 00:28:50,460 --> 00:28:52,460 I haven't heard that name in a while. 286 00:28:54,460 --> 00:28:56,460 She's a former Shadidka. 287 00:28:56,460 --> 00:28:58,460 That's Chechen. 288 00:28:58,460 --> 00:29:00,460 Oh, for Black Widow. 289 00:29:00,460 --> 00:29:04,460 Women whose terrorist husbands are killed in action. 290 00:29:06,460 --> 00:29:09,460 Islamic groups take advantage of their grief, 291 00:29:09,460 --> 00:29:12,460 program them to become suicide bombers. 292 00:29:12,460 --> 00:29:15,460 But she obviously wasn't a suicide bomber. 293 00:29:15,460 --> 00:29:18,460 She was no run-of-the-mill grieving widow either. 294 00:29:18,460 --> 00:29:22,460 She started as an operative, intensive training by XKGP. 295 00:29:22,460 --> 00:29:24,460 She's fluent in five languages. 296 00:29:24,460 --> 00:29:26,460 Run by Grosny Emirate. 297 00:29:26,460 --> 00:29:28,460 Oh. 298 00:29:28,460 --> 00:29:33,460 And she was good, solid tradecraft, but scary. 299 00:29:33,460 --> 00:29:36,460 Easily as deadly as any of the men. 300 00:29:36,460 --> 00:29:42,460 Pardon my language, but how the hell did this woman wind up a housewife in Sherman Oaks? 301 00:29:42,460 --> 00:29:45,460 Typical Cinderella story. 302 00:29:45,460 --> 00:29:49,460 If Cinderella was a Chechen assassin... 303 00:29:49,460 --> 00:29:51,460 Callan's in place. 304 00:29:51,460 --> 00:29:54,460 Once Terry moves in on Emma, he'll intercept him. 305 00:29:54,460 --> 00:29:56,460 We'll have this squad for attempted murder. 306 00:29:56,460 --> 00:29:59,460 I'll be with the tactical unit on site. 307 00:29:59,460 --> 00:30:02,460 I still don't feel comfortable about putting her at risk like this. 308 00:30:02,460 --> 00:30:04,460 Keep her tail on her outside the market. 309 00:30:04,460 --> 00:30:06,460 Everything goes smoothly. 310 00:30:06,460 --> 00:30:08,460 We'll take this crew down. 311 00:30:08,460 --> 00:30:13,460 Guys, that file that Special Agent William sent from his PDA, it's now restored. 312 00:30:13,460 --> 00:30:16,460 I'm sending it to the main screen. 313 00:30:16,460 --> 00:30:18,460 A sonogram. 314 00:30:18,460 --> 00:30:20,460 First trimester. 315 00:30:20,460 --> 00:30:25,460 Date indicated as January 7th, 2004. 316 00:30:25,460 --> 00:30:28,460 Same month, Fakar was supposedly killed. 317 00:30:28,460 --> 00:30:30,460 Looks familiar, doesn't he? 318 00:30:30,460 --> 00:30:31,460 Joshua. 319 00:30:31,460 --> 00:30:34,460 I just spoke to my source. 320 00:30:34,460 --> 00:30:39,460 Evidently, Emma was a former Grozny-Emerick operative. 321 00:30:39,460 --> 00:30:42,460 She thought her husband, Vakar, was dead. 322 00:30:42,460 --> 00:30:49,460 Seven years ago, he was seriously wounded in a raid by Russian forces and barely survived. 323 00:30:49,460 --> 00:30:52,460 He wanted everyone to think he'd been killed. 324 00:30:52,460 --> 00:30:55,460 Emma discovered she was carrying his unborn child, flipped sides. 325 00:30:55,460 --> 00:30:58,460 Agent Williams figured out that Vakar had a child. 326 00:30:58,460 --> 00:31:02,460 And when Vakar knew what Williams knew, he hired that hit squad to take him out. 327 00:31:02,460 --> 00:31:06,460 Now, Emma's the only thing standing between him and the thing that wants more than anything else in the world. 328 00:31:06,460 --> 00:31:08,460 Yes, son. 329 00:31:09,460 --> 00:31:13,460 The End 330 00:31:27,460 --> 00:31:31,460 Waiting on Callan's signal, he'll give us the green light to move in. 331 00:31:38,460 --> 00:31:41,460 Take care of the employees. 332 00:31:41,460 --> 00:31:44,460 They're tied up in the back. 333 00:31:44,460 --> 00:31:46,460 Syringe is prepped. 334 00:31:46,460 --> 00:31:48,460 Ready to go. 335 00:31:48,460 --> 00:31:49,460 Good. 336 00:31:49,460 --> 00:31:51,460 If you lose your opening, give me the word. 337 00:31:51,460 --> 00:31:53,460 I'll clean up. 338 00:31:57,460 --> 00:31:58,460 All right. 339 00:31:58,460 --> 00:31:59,460 Thanks. 340 00:31:59,460 --> 00:32:00,460 All right. 341 00:32:00,460 --> 00:32:01,460 Thanks. 342 00:32:01,460 --> 00:32:04,460 Protective detail just moved Josh away. He's secure for now. 343 00:32:04,460 --> 00:32:08,460 Emma's a former operative and she's got situational awareness. 344 00:32:22,460 --> 00:32:24,460 She knew what this was about from the very start. 345 00:32:24,460 --> 00:32:28,460 That's why she offered herself up. She's not a self-tire. She just looks like one. 346 00:32:28,460 --> 00:32:31,460 That's why Vakar sent professionals to take her out. 347 00:32:58,460 --> 00:33:00,460 All right. 348 00:33:29,460 --> 00:33:31,460 Hi. Welcome to Phil's Market. 349 00:33:31,460 --> 00:33:32,460 What kind of cheese is this? 350 00:33:32,460 --> 00:33:35,460 It's cheddar. It's been aged for five years. Would you like to try one? 351 00:33:35,460 --> 00:33:37,460 Maybe another time. 352 00:33:37,460 --> 00:33:39,460 Grab it. 353 00:33:54,460 --> 00:33:58,460 If you like that sauce, you really need to try the new cuts our butcher got in today. 354 00:33:58,460 --> 00:33:59,460 They're that good, huh? 355 00:33:59,460 --> 00:34:02,460 I wouldn't steer you wrong. They're just around the corner. I'd be happy to show you. 356 00:34:08,460 --> 00:34:11,460 Just go right at the next aisle. She'll be out in just a moment. 357 00:34:11,460 --> 00:34:13,460 Okay. Thank you. 358 00:34:24,460 --> 00:34:28,460 She's in the blind spot. Callum's about to tell Terry the syringe is jammed. 359 00:34:28,460 --> 00:34:30,460 Get ready to move in. 360 00:34:31,460 --> 00:34:33,460 Terry. 361 00:34:34,460 --> 00:34:37,460 Syringe malfunction. Time to step up. 362 00:34:37,460 --> 00:34:39,460 Move on by command. 363 00:35:03,460 --> 00:35:05,460 Where is that? 364 00:35:34,460 --> 00:35:37,460 Sam, I don't see Terry anywhere. 365 00:35:37,460 --> 00:35:40,460 Do not move in. I repeat, do not move in. 366 00:35:40,460 --> 00:35:43,460 Self-disrupt. Terry's changing up his plan. 367 00:35:43,460 --> 00:35:45,460 Thank you. 368 00:35:45,460 --> 00:35:47,460 This woman's good. 369 00:35:47,460 --> 00:35:49,460 She's maintaining her cover. 370 00:35:49,460 --> 00:35:52,460 It was the hit squad still watching her. 371 00:35:52,460 --> 00:35:54,460 Get your shut off. 372 00:35:54,460 --> 00:35:56,460 Thanks a lot, buddy. 373 00:35:56,460 --> 00:35:58,460 You're welcome. 374 00:35:58,460 --> 00:36:00,460 You're welcome. 375 00:36:00,460 --> 00:36:02,460 You're welcome. 376 00:36:02,460 --> 00:36:04,460 You're welcome. 377 00:36:04,460 --> 00:36:06,460 You're welcome. 378 00:36:06,460 --> 00:36:08,460 You're welcome. 379 00:36:08,460 --> 00:36:10,460 You're welcome. 380 00:36:10,460 --> 00:36:12,460 You're welcome. 381 00:36:12,460 --> 00:36:14,460 You're welcome. 382 00:36:15,460 --> 00:36:18,460 Terry's gone, Sam. 383 00:36:18,460 --> 00:36:21,460 I don't have a meter, Gene. 384 00:36:31,460 --> 00:36:33,460 Damn it. Move in now. 385 00:36:33,460 --> 00:36:36,460 Let's go. Move in. Move in. 386 00:36:45,460 --> 00:36:48,460 Federal agent! 387 00:36:48,460 --> 00:36:50,460 Federal agent, nice try. 388 00:36:50,460 --> 00:36:52,460 Likewise. 389 00:36:56,460 --> 00:36:58,460 Stay down. 390 00:36:58,460 --> 00:37:00,460 This team's a decoy. 391 00:37:00,460 --> 00:37:02,460 Who's got eyes on Emma? 392 00:37:02,460 --> 00:37:04,460 Kenzie and Deese. 393 00:37:04,460 --> 00:37:06,460 I don't know. 394 00:37:06,460 --> 00:37:08,460 I don't know. 395 00:37:08,460 --> 00:37:10,460 I don't know. 396 00:37:10,460 --> 00:37:12,460 I don't know. 397 00:37:13,460 --> 00:37:16,460 She'll be heading home. 398 00:37:28,460 --> 00:37:30,460 It's coming. 399 00:37:30,460 --> 00:37:32,460 Good. 400 00:37:32,460 --> 00:37:34,460 It's coming. 401 00:37:34,460 --> 00:37:37,460 Good work. 402 00:37:37,460 --> 00:37:39,460 That's good. 403 00:37:43,460 --> 00:37:46,460 We're blocked off from her. 404 00:37:49,460 --> 00:37:51,460 It's a setup. 405 00:37:51,460 --> 00:37:53,460 Cover my back. 406 00:37:53,460 --> 00:37:55,460 Ready? Go. 407 00:38:23,460 --> 00:38:25,460 Go. 408 00:38:39,460 --> 00:38:41,460 Follow me. 409 00:38:53,460 --> 00:38:55,460 Come on. 410 00:39:23,460 --> 00:39:26,460 Not bad for a magician. 411 00:39:26,460 --> 00:39:29,460 Illusionist. 412 00:39:36,460 --> 00:39:39,460 Okay, great. Thank you. 413 00:39:39,460 --> 00:39:43,460 So, Joshua's protective details should be here any minute now? 414 00:39:43,460 --> 00:39:46,460 I thought I left that life behind. 415 00:39:46,460 --> 00:39:50,460 From what I saw, you seem to still be pretty good at it. 416 00:39:50,460 --> 00:39:53,460 My husband's on his way home. 417 00:39:53,460 --> 00:39:56,460 He's gonna want answers. 418 00:39:56,460 --> 00:39:59,460 He raised Joshua like his own flesh and blood. 419 00:39:59,460 --> 00:40:03,460 I will tell him anything about my past that he wants to know, 420 00:40:03,460 --> 00:40:06,460 but I can't tell him the truth about Joshua. 421 00:40:06,460 --> 00:40:09,460 About his real father, Fakar. 422 00:40:09,460 --> 00:40:11,460 Emma. 423 00:40:11,460 --> 00:40:14,460 This is one lie that I need to keep in place, Kenzie. 424 00:40:14,460 --> 00:40:17,460 If this man loves you as much as you love him, 425 00:40:17,460 --> 00:40:19,460 it's not gonna matter. 426 00:40:19,460 --> 00:40:21,460 The truth will not pull you apart. 427 00:40:21,460 --> 00:40:25,460 If anything, it's gonna bring you closer. 428 00:40:25,460 --> 00:40:28,460 What happened? What's going on? 429 00:40:31,460 --> 00:40:33,460 Who's this? 430 00:40:33,460 --> 00:40:35,460 Thank you. 431 00:40:35,460 --> 00:40:37,460 For everything. 432 00:40:42,460 --> 00:40:45,460 There's something I need to tell you. 433 00:40:46,460 --> 00:40:49,460 So, Emma and her family got their happy ending. 434 00:40:49,460 --> 00:40:53,460 New names, new locations, and brand spanking new cover stories. 435 00:40:53,460 --> 00:40:55,460 There's still one loose end. 436 00:40:57,460 --> 00:40:59,460 You guys had an audience today. 437 00:41:16,460 --> 00:41:18,460 Fakar. 438 00:41:19,460 --> 00:41:21,460 He was there. 439 00:41:45,460 --> 00:41:47,460 How'd it go with your friend? 440 00:41:47,460 --> 00:41:49,460 I blew it. That's how it went. 441 00:41:53,460 --> 00:41:56,460 Felt like Anna saw straight through my cover story. 442 00:42:00,460 --> 00:42:02,460 It gets easier, right? 443 00:42:03,460 --> 00:42:05,460 Yes. 444 00:42:06,460 --> 00:42:08,460 You're lying. 445 00:42:08,460 --> 00:42:10,460 Am I? 446 00:42:12,460 --> 00:42:14,460 Good night, Eddie. 447 00:42:38,460 --> 00:42:40,460 Good night. 448 00:43:08,460 --> 00:43:10,460 Good night. 449 00:43:18,460 --> 00:43:20,460 Oh, Sylvia. 450 00:43:38,460 --> 00:43:40,460 Good night. 451 00:43:40,460 --> 00:43:42,460 Good night. 452 00:43:44,460 --> 00:43:46,460 Good night.